Цей твір оповідає про те, як двоє фахівців з лінгвістики навчили правильного англійської вимови просту дівчину, яка продає квіти на вулицях Лондона. Еліза, як звали дівчину, увійшла у вище суспільство і стала однією з найбільш модних і цікавих дам, якої стали наслідувати багато молоді багачки. Дівчина закохується в одного зі своїх вчителів, і у читача є привід думати, що їм судилося бути разом.
Основна думка п’єси в тому, що ті, кому пощастило народитися знатним і багатим, не завжди краще і розумніше тих, хто не належить до вищого світу.
Читати короткий зміст Бернард Шоу Пігмаліон
У Лондоні біля входу театру кілька людей сховалися від дощу. Це сім’я на прізвище Хілл, з вищого суспільства, які хочуть виїхати з театру на таксі. Мати і дочка бояться що дощ зіпсує їх сукні і чекають, поки їх син і брат на ім’я Фредді не знайде таксі. Бідному Фредді ніяк не вдається знайти для них машину.
Там же перечікують дощ двоє відомих своїми науковими розвідками лінгвістів, одного з яких звуть професор Хіггінс, а іншого – містер Пиккеринг. Вони знають про роботи один одного, і їм випадає щасливий шанс познайомитися. Біля театру поруч з ними стоїть проста неохайна дівчина на ім’я Еліза, що продає квіти.
Поки всі ці люди намагаються знайти таксі і поїхати, один з чоловіків випадково штовхає дівчину, і вона ронить свої квіти. Дівчина лається, а лінгвісти міркують про її вимові. Одна ненароком кинута фраза професора Хіггінса змушує дівчину всерйоз задуматися про своє життя. Професор сказав, що за короткий час міг би навчити дівчину такій вимові, що її взяли працювати в самий модний квітковий магазин у Лондоні.
На наступний ранок Еліза зуміла знайти містера Хіггінса. Вона хоче навчитися правильному англійської мови, щоб працювати в хорошому місці. Професор не потрібні гроші, однак ідея здається йому цікавою, крім того, містер Пікерінг хоче провести експеримент і хоче укласти з ним суперечку.
Професор Хіггінс залишає Елізу в своєму будинку і доручає її своїй економці. Його парі з містером Пікерінг полягає в тому, щоб навчити дівчину розмовляти як герцогиня.
З’являється батько Елізи, сміттяр, який прийшов до містера Хиггинсу, за нею. Між ними зав’язується цікавий діалог, в якому сміттяр вражає містера Хіггінса оригінальністю думок і суджень.
Через місяць професор Хіггінс, бажаючи провести досвід, знайомить Елізу зі своєю матір’ю, щоб по її реакції зрозуміти, чи візьмуть дівчину в світі. Там її випадково знайомлять з сім’єю Хілл. Це та сама сім’я, яка в дощовий день стояла на вході в театр.
Зрозуміло, вони не визнають в красивій модного дівчині ту саму замарашку і ведуть з нею розмову. Спочатку Еліза розмовляє як справжня дама, а потім, захопившись, починає вживати звичні вираження і розповідає про своє життя. Всі подумали, що це модний світський жаргон. Дочка місіс Хілл навіть намагається наслідувати манерам Елізи, а її син, Фредді, закохується в неї.
Ще через деякий час друзі представляють Елізу у вищому світі, де вона удостоюється уваги. Професор Хіггінс розуміє, що переміг у своїй парі.
Коли Еліза зрозуміла, що її вчили, наряджали і вивозили тільки заради досвіду, вона кидається в Хіггінса його ж власними туфлями. Він перевернув її життя, і навіть не помітив, як вона закохалася в нього!
Еліза покидає дім, і Хіггінс без неї відчуває себе абсолютно втраченим.
Особливої уваги заслуговує батько Елізи, містер Дуллітла. Він всього лише сміттяр, але у нього дуже оригінальні уявлення про мораль. Заради жарту Хіггінс ненароком згадав у розмові з одним з друзів-мільйонерів, що містер Дуллітла один з найцікавіших і оригінальних моралістів в Англії.
Мільйонер включив Дуллитла в заповіт з тією умовою, що той буде читати лекції про мораль і етику. І тепер Дуллітла став багатим, але втратив свободу. Він змушений носити модний одяг, читати лекції про мораль а, головне, жити за обтяжливим правилами пристойного товариства. Оскільки колишній сміттяр читає лекції про мораль і етику, йому самому тепер доведеться зв’язати себе узами сімейного життя з тією жінкою, з якою він жив раніше просто так.
Зрештою, Еліза повертається до Хиггинсу, і читачеві віриться, що ці двоє будуть щасливі.
Читати короткий зміст Бернард Шоу Пігмаліон. Короткий переказ. Для читацького щоденника візьміть 5-6 пропозицій