У палатах доброго і благородного короля Артура на Трійцю бенкетує блискуча знати. Приємну бесіду з дамами ведуть Лицарі.
Чесний Калогренан хоче розповісти друзям те, що до сьогоднішнього дня приховував. Років сім тому лицар потрапив в дрімучий Броселиадрский ліс. Походивши по ньому цілий день лицар побачив невеликий замок, де його дуже привітно зустріли. На наступний день частіше він натрапив на страшного іклатого пастуха, і той розповів, що в лісі є джерело, біля якого знаходиться невелика каплиця і біля неї росте чудова сосна. На ланцюжку на гілках кухлик підвішений. і, якщо з нього полити води на самоцвітний камінь, то почнеться жахлива буря, і якщо хто звідти повернеться живим, він може вважати себе непереможним. Калогренан відразу ж помчав до джерела, і знайшов ту сосну з ковшем і полив на камінь викликав бурю, про що дуже сильно пошкодував. Почався страшенний гуркіт, і з’явився один великий і злий лицар. Калогренан зазнав поразки і з великими труднощами дістався до гостинного замку. Господарі замку зробили вигляд, що начебто не помітили його ганьби.
Всі вражені розповіддю Калогренана. Мессер Ивэйн обіцяє помститися за кузена, але злий на язик сенешаль Кей говорить про те, що досить дуже легко хвалитися після випитого вина. Король приймає рішення відправитися до чудесного джерела і всіх баронів запрошує супроводжувати його. Ивэйн хоче потрапити до цього джерела першим, і він таємно вночі їде з двореца і скаче на пошуки Броселиандрского лісу. Після довгих пошуків Ивэйн все-таки знаходить той гостинний замок, а потім і пастуха, а вже потім і сам джерело. Вчасно сутички з велетнем Ивэйн перемагає свого супротивника, поранений лицар намагається піти, а Ивэйн слід за ним слідом.
Він в незнайому фортеця вривається, і тут на нього падає потаємні двері-сокира. Залізо перерубило кінь навпіл, але сам Ивэйн залишається в живих, але потрапляє в пастку. Вибратися йому допомагає красива дівчина, яку Ивэйн колись приветил при дворі Артура. Вона йому на палець одягає чарівне колечко для того, щоб його не знайшли підлеглі вмираючого господаря замку.
Дівчина в світлицю призводить лицаря, і каже йому, щоб він сів на ліжко і не ворушився. Зброєносці і паї скрізь, вони знайшли відразу розрубаного коня, але вершники не можуть знайти, він наче випарувався. В світлицю увійшла пані дивовижної краси і Ивэйн дивиться на неї з захопленням. Приносять труну, і дама починає заливатися сльозами, по покійному чоловікові. У мерця, на лобі виступає кров, це знак того, що вбивця ховається десь поруч. Піддані шукають по кімнаті, а дама починає проклинати невидимого ворога. Потім труну несуть у двір. Забігає перелякана дівчина, яка сховала Ивэйна. Лицар дивиться у вікно й дивиться в слід своєї ненавистнице.
Закоханий лицар хоче завоювати серце чарівної дами, яка покоила його серце. Дешушка, здогадалася про почуття Ивэйна, і починає зі своєю пані говорити про нього. Вона говорить про те, що не варто плакати по померлому чоловікові, так як можливо Бог пошле їй іншого чоловіка, який буде захистити джерело. Дама спочатку розлютилася, але потім, стала розпитувати про нареченого. І в результаті прекрасна Лодина згодна вийти заміж за лицаря, який є сином короля Уриена. Підлеглі схвалюють вибір дами. Ивэйна стає відомий, завдяки тому, що довів, що зміг перемогти могутнього Эскладоса. Лицар щасливий від того, що він є чоловіком такої красуні.
Вранці стає відомо, що до джерела наближається король зі своїм почтом. Кей не схвально відгукується про відсутній Ивэйне і каже, що сам битиметься з лицарем, який принизив Калогренана. Бій був коротким і Ивэйн, вибиває Кея з сідла, а потім запрошує в свій замок короля, до прекрасній дружині. Лодина дуже привітно зустрічає монарха. Розумну дівчину, яка врятувала Ивэйна, зауважив Гавэйн і виявив бажання стати лицарем Люнетты.
Сім днів вони святкували, і потім коли зібрався їхати у зворотний шлях. Гавэйн схиляє одного до бойового життя, він каже, що необхідно в турнірах загартуватися, щоб такий красуні дружини бути гідним. Ивэйн питає дозволу у дружини, Лодина хоч і згнітивши серце, але відпускає чоловіка, але тільки рівно на один рік.
Рік пройшов непомітно. Гавэйн влаштовує для одного турніри і битви. Коли в серпні король Артур скликає на бенкет лицарів, Ивэйн випадково згадує про дану обіцянку. Він у розпачі, і раптом до двору приїжджає посланець Лодины, яка звинуватила лицаря в зраді, і пхала з його пальця кільце, а також передала наказ пані про те, щоб Ивэйн більше їй на очі не показувався. Ивэйн від горя втрачає розум і тікає в ліс, де поступово дичавіє. Один раз його знаходить відома дама. Пані де Нуриссон хоче допомогти нещасному і натирає його бальзамом феї Моргани, з голови до ніг, і кладе поруч з ним багату одяг. Прокинувшись зцілений Ивэйн одягається. Але раптом він чує протяжний і відчайдушний рик лева, якому в хвіст вчепився злий змій. Ивэйн розрубує змія на частини, а лев дякує його і визнає його своїм паном. Могутній звір став вірним супутником Ивэйна.
Після кількох днів мандрів, лицар знову опиняється у чудесного джерела і від горя позбавляється почуттів, лев вважаючи його мертвим, намагається покінчити з собою. Коли Ивэйн прокинувся, він побачив Люнету в каплиці, яка була засуджена до смерті на багатті. І нема кому її захистити, так як мессер Ивэйн пропав, а мессер Гавэйн поїхав на пошуки королеви, яка була викрадена ворогами. Лицар з левом вступає за дівчину і трьох супротивників пообедает. Лодина пораненого героя запрошує в замок, але лицар повідомляє про те, що повинен спокутувати провину перед прекрасною дамою і тому повинен поневірятися. Лодина чоловіка не дізналася і каже, що його кохана дуже жорстока. Ивэйна приючают в замку пана де Шапороза, який має двох дочок.
Всій країні стає відомо про подвиги таємничого Лицаря з левом. Помирає пан де Шапороз, і старша сестра відмовляє в праві на спадщину молодшої. Підступна дівчина шукає підтримки і знаходить її в Гавэйне, який вже повернувся. Король Артур, невдоволений такою жадібністю, але нічого не може зробити. Молодшій сестрі доводиться тепер сподіватися тільки на Лицаря з левом, і тоді вона посилає свою подругу на його пошуки. Дівчина знаходить лицаря і Ивэйн згоден допомогти. Лицар з левом, по дорозі до королівського палацу, ще один подвиг робить, він звільняє триста дівчат, які були полонені в замку Злоключенья, двома демонами-сатанаилами.
Молодша сестра у відчай. Настав день суду і старша сестра просить вирішити справу на її користь, так як у неї є захисник, а за молодшу ніхто не побажав заступитися. Несподівано приїжджає незнайомий лицар і Гавэйна викликає на бій. Вони на смерть б’ються Ивэйн бажає вбити Гавэйна, Гавэйн хоче вбити Ивэйна, Але виявляється, що сили супротивників рівні. Король намагається закликати до совісті старшої сестри, але та не бажає поступатися. Настала ніч і поєдинок перервали. Противники розмовляють і пізнають один одного. Король говорить про те, що сестри повинні помиритися і по справедливості поділити спадщину. З лісу несподівано вибігає величезний звір, і тепер всім ясно, хто є Лицарем з левом.
Двір вітає Ивэйна, але той не може жити без прекрасною Лодины. Ивэйн повертається до джерела і знову викликає бурю. Лодина почула гуркіт грому, і тепер тремтить від страху. Піддані скаржаться на те, що в замку неможливо жити. Люнетта каже пані про Лицаря з левом, і дама обіцяє прийняти його в якості захисника. Дівчина біжить до джерела і там зустрічає Ивэйна. Перед дружиною Лицар падає на коліна. Лодина впізнала чоловіка і говорить, що краще вона буде терпіти щоденні бурі, ніж любити того, хто знехтував нею. Ивэйн говорить про те, що в розлуці з нею він помре. Лодина все-таки прощає Ивэйна. Лицар дуже щасливий, і обіймає дружину. Тепер його мандри закінчені.