Джеррі — молодий чоловік, високий, гарний. Йому 33-34 роки. У Нью-Йорку він нещодавно. Приїхав з Омахи, що в Небрасці. Він там розлучився з дружиною, кинув престижну адвокатську практику, а в інше місто переїхав, щоб забути гіркоту втрати. У його дружини (Тесс) вже з’явився новий наречений. Цей факт змушує Джеррі страждати ще більше. Вчора він був у свого єдиного друга в Нью-Йорку — Оскара. Приятель Джеррі влаштовував вечірку. На ній наш герой побачив Гитель Моску.
Гитель — молода дівчина, смаглява і не дуже красива. Вірніше, вона володіє своєрідною зовнішністю, на любителя. Зате тіло у неї, як у танцівниці. Нею вона, власне, і є. Ще у неї виразка шлунка.
Примітно, що на початку п’єси ні в кого з героїв немає грошей. Джеррі недавно приїхав і не знайшов поки роботи. Крім того, щоб практикувати в іншому штаті, потрібно скласти іспит. А Гитель, в принципі, не надто успішна в пошуках високооплачуваної роботи, тобто вона зайнята, але грошей катастрофічно не вистачає. Це важливий момент для розуміння п’єси «Двоє на гойдалці». Короткий зміст зовнішнього і внутрішнього світу героїв саме таке.
Любов на трьох
Історія починається у вересні і триває приблизно 8 місяців. Всі стартує з того, що Джеррі набирає номер Гитель і під різними приводами напрошується до неї в гості. Як неважко здогадатися, йому дуже самотньо. І він вважає, що від самотності його може врятувати тільки жіноче товариство.
Герої ведуть іноді нудні, а часом дотепні розмови, але мета у них — показати товар лицем, тобто постати перед іншою людиною в найбільш вигідному світлі. При цьому Гитель веде себе незалежно і вільно, а Джеррі ніби випрошує у неї близькість. Дівчина повідомляє йому, що не стала б з ним спати в перший же вечір, навіть якщо б він був Ісусом Христом.
Проходить ще якийсь час у розмовах героїв. Джеррі покидає дівчину і йде хитатися по нічному місту. Так чи інакше, герой повертається до себе додому. Вже дуже пізно (або дуже рано), і, незважаючи на це, він дзвонить Гитель. Вона не відразу піднімає трубку, але все-таки відповідає йому. У процесі обміну шпильками і люб’язностями героїв по телефону між ними виникає контакт і симпатія. Така зав’язка у п’єси Вільяма Гібсона «Двоє на гойдалках». Короткий зміст, не зупиняючись, поспішає вперед, до апогею оповідання.
На наступному етапі вже трохи інша картина: Джеррі і Гитель утворили пару, живуть у нього. Обидва героя знайшли роботу, звичайно, не межа мрій, але все ж. Гитель готує обід і буквально благає Джеррі поговорити з колишньою дружиною (хоча юридично вони ще не розлучилися), яка телефонує йому з Небраски. Телефон періодично видає звуки, але Джеррі його навмисно ігнорує, потім не витримує і бере трубку. Це його дружина з Омахи. Він з нею довго припирає, потім у розпачі кричить: «Перестань же тримати рукою моє серце!» Гитель наче б’ють струмом, і вона питає: «А я не тримаю рукою твоє серце?!» Це надзвичайно емоційний момент п’єси «Двоє на гойдалці». Короткий зміст також дає деяке уявлення про вибух почуттів, що стався між героями. Джері і Гитель сваряться, потім миряться, але їх союз вже тріснув і став розходитися по швах.
Події розвиваються далі. Джеррі сумнівається, чи варто йому осідати в Нью-Йорку. Тому він не поспішає здавати іспит з права, який дає ліцензію на практику в цьому штаті. Гитель починає нервувати. І для цього є підстави: на міжміські розмови кожен місяць йде сила-силенна грошей. Вона пред’являє своєму коханому законні претензії. Він же чесно каже, що не знає, як йому вчинити: чи залишатися тут (у Нью-Йорку), то повертатися в Омаху, де налагоджено трудові зв’язку, де все просто і зрозуміло. Гитель стає ясно, що він все ще любить свою дружину. У розпал сварки у неї відкривається виразка. Це дозволяє їй виграти ще якийсь час і відстрочити розставання з коханим.
Звичайно, іноді екзальтовані діалоги героїв можуть трохи дратувати читача своєю емоційністю, але не можна не визнати, що майстерно показує поступове крах відносин Вільям Гібсон. «Двоє на гойдалках» в цьому відношенні — чудова п’єса.
Час біжить, забувши про гальма. Наступна картина: турботливий Джеррі і хвора Гитель. Він все-таки залишився. І більше того, він ще незабаром отримає право юридичної практики в цьому штаті. Таким чином він показує дівчині, з якою живе, що у них все всерйоз і надовго. Але Гитель все одно сумнівається, вона думає, Джеррі з нею тільки тому, що вона хвора, і він їй потрібен. У Джеррі якісь неизжитые комплекси або він просто дуже совісна людина.
У наступній картині герої вже збираються переїжджати з житла Джеррі в квартиру Гитель. Героїня говорить своєму коханому, що пора б зробити остаточний вибір і, може бути, одружитися на ній, зняти загальну квартиру. Джеррі ніяк не реагує на це. І тут Гитель знаходить лист, який Джеррі, судячи по даті, отримав ще кілька місяців тому, виявляється, що він і його колишня дружина розлучилися юридично. Гитель влаштовує ще один (останній) скандал.