Короткий зміст «Бэббит»

Дія роману відбувається в досить великому американському місті під гучною назвою Зеніт.
Головний герой роману, Джордж Бэббит, сорокап’ятирічний власник агентства, що займається продажейи здачею в оренду нерухомості, живе на околиці міста, в престижному, стрімкому районі»Квітучі Пагорби». У нього є сім’я, що складається з його дружини і трьох дітей. Бэббит задоволений життям,
своїм становищем, як соціальних, так і матеріальним, однак все частіше ночами йому сниться юнаяволшебница, за якою він біжить і, схилившись до її колін, знаходить спокій і розуміння. Одружився ондвадцать три роки тому без особливої любові на дочці його нинішнього компаньйона. навчався вуніверситетах, мріяв стати адвокатом, зі студентських років має друга, Поля Рислінгу, до которомуотносится трохи по-батьківськи і відчуває велику прихильність, ніж коли б то не було відчував кженщине. Поль одружений на Зилле, вічно невдоволеної життям, ворчливой і грубої жінкою. Колись Польмечтал стати знаменитим скрипалем, поїхати вчитися музиці в Європу, а тепер страждає від того, чтожизнь його не склалася і доводиться торгувати толем так терпіти поруч із собою буркотливу, ревниву излую дружину. Для свого сина Тіла Бэббит мріє про університетську освіту і кар’єру адвоката, однакосам Тед, оканчивающий школу, хоче присвятити своє життя техніці. Головними подіями весни для Бэббита стають таємна скупка землі для афери, предпринимаемойнекоторыми ділками з Транспортної компанії, а також обід на дванадцять персон, задуманныйБэббитом як «висококультурна зустріч», на якій будуть блищати кращі уми міста і самыеизящные дами. Прийом проходить як не можна більш весело завдяки старанням господаря будинку. Гості дажеустраивают спіритичний сеанс і викликають дух Данте. Заради того, щоб відпочити від своїх родин, Джордж Бэббит і Поль Рислінг їдуть в Мен на рыбалкунесколько раніше інших домочадців. Повітря свободи немов би очищає їх кров від будь-тоядовитого збудження, роздратування і робить її здоровою і свіжою. Коли Бэббит повертається в Зеніт, йому по чистій випадковості вдається виступити на собранииВсеобщей асоціації посередників по реалізації нерухомості. Цей доповідь кладе початок новомувитку в кар’єрі Бэббита. Однак і на шляху до величі і слави він іноді зустрічає обидныепрепятствия. Популярність як оратора не допомагає Бэббиту просунутися в ті кола суспільства, гдеему належало б обертатися: його не запрошують вступити в найпрестижніший заміський клуб, неприглашают на прийоми до найбільш впливовим людям. Він з хвилюванням чекає, коли ж состоитсяежегодный обід його товаришів по університетському випуску — вечір самої палкої фамільярності стакими стовпами суспільства, як Чарльз Мак-Келви — мільйонер-підрядник, Макс Крюгер — банкір, ЭрвинТэйт — фабрикант верстатів і Адалберт Добсон — модний архітектор. Зовні він з ними знаходиться втаких ж приятельських відносинах, як і в університеті, але зустрічаються вони дуже рідко, ак себе додому на Ройал-рідж, на обіди (де дворецький розливає шампанське) вони його ніколи незовут. Обід випускників влаштовується в залі клубу «Юніон», самого фешенебельного з усіх зенитскихклубов. Мак-Келви проявляє інтерес до Бэббиту і навіть висловлює невизначений пожеланиекак-небудь зустрітися. Бэббит відчуває, що життя ніколи не буде так прекрасна, як зараз,
коли він разом з Полем Рислінгом і новознайденим героєм Мак-Келви горланить щосили старуюстуденческую пісню. Бэббиты запрошують подружжя Мак-Келви до обіду, на який та після несколькихпереносов дати зрештою є. Крім них на обіді присутня ще кілька супружескихпар. Прийом проходить надзвичайно нудно, оскільки Бэббит всіма силами намагається не вийти за рамкиустановленных, за його поняттями, у вищому світі пристойності. Після цього обіду Бэббиты цілий месяцследят за світською хронікою і чекають відповідного запрошення, дочекатися якого їм так і не судилося.
Зате ім’я Мак-Келви весь тиждень не сходить з перших сторінок газет з іншого приводу: у них гоститанглийский лорд, сер Джералд Доук, в честь якого Мак-Келви навіть влаштовують великосветскийбал. В таке невеселе час Бэббиту, як на зло, доводиться думати про Овербрукях. Ед Овербрук, товарищБэббита по університету, виявився невдахою. Він дуже пишається своїм знайомством з Бэббитом иприглашает його з дружиною до себе в гості. Обід у них справляє на Бэббитов настільки ж удручающеевпечатление, яке, судячи з усього, зробив обід у Бэббитов на Мак-Келви. Після обіду про Овербрукахв сім’ї Бэббита більше не згадують, не згадують також про те, що збиралися запросити їх ксебе в будинок. Коли Бэббит остаточно переконується, що Мак-Келви не приймають його у своє коло, він чувствуетсебя потрапили в безглузде становище, щоб знову відчути себе видатним громадянином Зеніту,
бере активну участь в зборах декількох клубів, членом яких складається. Однак самуюбольшую популярність Бэббит набуває завдяки своїй діяльності при недільній школі,
якої він допомагає вийти на друге місце за відвідуваністю у всьому штаті. Одного разу Бэббит у справах їде в Чикаго, там він застає самотнього, жорстоко нудьгуючого сэраДжералда Доука, недавнього гостя Мак-Келви, який, виявляється, неймовірно страждав отнеобходимости вести бурхливе світське життя в Америці, до чого його примушували місцеві столпыобщества, і тепер із задоволенням проводить вечір з Бэббитом, спочатку в кіно, потім у себе в номереза пляшкою віскі і розмовами «по душам». Бэббиту нестерпно шкода, що він не познайомився свысокородным англійцем ще в Зеніті. На наступний день після вечора, проведеного з ДжералдомДоуком, Бэббит випадково зустрічається з Полем Рислінгом, обідають в суспільстві незнайомій Бэббитуженщины, що дивує і засмучує його. Повернувшись додому, Бэббит присутній на другому в мартезавтраке клубу «Штовхачів», де щорічно обирають президента. Бэббита обирають віце-президентом, якою він хоче негайно повідомити Полю, але, на свій подив дізнається, що Поль знаходиться у в’язниці,
бо вдень стріляв у Зиллу, свою дружину. Зилла після поранення благополучно поправляється, а Поляприговаривают до трьох років в’язниці, що впливає Бэббита не менше, ніж його друга. Одного разу в контору до Бэббиту приїжджає якась дама років сорока, яка бажає зняти невелику квартирку.
У Бэббита є саме те, що їй потрібно, і він користується нагодою, щоб ближче познайомитися з нею.
Він вибитий з колії нещастям з Полем, на розуміння дружини не розраховує, встиг зазнати невдачі впопытке позалицятися за молоденькою дівчиною і приходить до висновку, що його нова знайома, вдова поимени Таніс Джюдик, з м’яким голосом і ласкавим поглядом — це те, що йому треба, щоб хотьсколько-небудь тішитися і знову відчути смак до життя. Користуючись відсутністю дружини, Бэббитзаводит бурхливий роман з Таніс. У цей час у місті починаються масові страйки, расколовшиеЗенит на два ворожих табори — білий і червоний. Бэббит виявляє поблажливість поотношению до робочим, чим викликає невдоволення всіх підприємницьких верств міста, которыерешают підтримати починання, що йде зі східних штатів, і створити в Зеніті Лігу чесних гражданкак оплот проти всякого роду баламутів. Вони пропонують досить наполегливим формі і Бэббитувступить в Лігу. Бэббиту ж не подобається, що її до чогось примушують, і він відмовляється вступати до її лав. Додому повертається кілька місяців гостювала у родичів дружина Бэббита. Між тим і Танисзаявляет на нього все більше прав. Бэббит вирішує відвоювати для себе побільше свободи і резкопорывает з Таніс. Відмова Бэббита вступити в Лігу самим жалюгідним образом позначається на отношениик нього його соклубников, а також на справи фірми. Найвигідніші замовлення дістаються відтепер егоконкурентам. Але найбільше його зачіпає те, що його стенографістка, міс Мак-Гаун, раптом уходитот нього, немов тікаючи з тонучого корабля. Тесть Бэббита і одночасно його компаньйон, мистерТомпсон, переконує зятя прийняти екстрені заходи, з чим Бэббит зопалу і погоджується. Він вирішує все ж вступити в Лігу чесних громадян, як тільки йому знову запропонують. Однак про нього у високих колах,
схоже, й не згадують. Йому починає здаватися, що всі шушукаються про нього, його нерви дедалі більше і більше розхитуються. Він вже шкодує, що втратив Таніс, йому потрібна людина, з которымон міг би поговорити відверто, дружина здається йому чужий. Одного разу вночі з Майрой трапляється напад.
Бэббит викликає лікаря, який повідомляє про необхідність операції. Бэббита охоплює страх, що він може втратити дружину і залишитися один. Вранці, після безсонно проведеної ночі, Майра здається емууже не просто жінкою, яку можна порівнювати з будь-якої іншої, а його власним «я», порвати з яким він не в силах. Під час операції він мріє лише про те, щоб ще раз побачити її і сказати,
що завжди любив тільки її одну; подумки він клянеться у вірності Майре… у вірності Зеніту, клубу»Штовхачів»… вірності всьому, у що вірить Клан Порядних Людей. Операція проходить успішно; після неї вже ніхто не шепочеться про Бэббите, але, навпаки, — всезаботливо довідуються про здоров’я місіс Бэббит. Його знову, але вже без тиску, а по-дружескипросят вступити в Лігу, на що Бэббит, не втрачаючи власної гідності, погоджується і навсегдаперестает бути кімнатним революціонером. Його знову з розпростертими обіймами зустрічають у егоклубах, і фінансові справи знову йдуть в гору. Він представляє своє майбутнє не дуже ясно, ночувствует, що потрапив у ті ж самі мережі, з яких виривався з такою люттю, і, за іронією долі,
його ж змусили радіти, що він знову спіймали. Однак до сина він тепер ставиться з большимпониманием і дозволяє йому самому обрати свій життєвий шлях.

print
Сподобалася стаття? Поділитися з друзями: