У поемі дія відбувається в Бахчисараї, місті в Криму. Олександр Сергійович Пушкін перебував там під час південної посилання. Автор, гуляючи по місту, знаходить старовинний фонтан, і його полонить історія, пов’язана з ним.
Давним-давно в Бахчисараї жив один хан. У нього був прекрасний палац і багато дружин. За гаремом хана стежив євнух, байдужий до жіночої краси і відданий своєму господареві. Всі дружини Гірея вели тиху життя. Вони гуляли в саду, грали, купалися, їли щербет, і так проходила їх молодість. Коханою дружиною Гірея була грузинка Зарема.
Одного разу хан сидів дуже похмурий, задумливий. Однак не нові набіги і війни хвилювали його. Йому не давали спокою думки про блакитноокої красуні Марії, польською княжною, яка не так давно з’явилася в його гаремі.
Марія раніше жила з своїм батьком, виконували всі її бажання. Її життя була спокійна і безтурботна. Про неї зітхали багато багатії і вельможі, але вона поки ще нікого не любила. І ось татари напали на Польщу, батька Марії вбили, а княжна потрапила в полон до Гирею. Марія живе в окремій келії, і навіть євнух не має права за нею стежити. Вона часто молиться при світлі лампади і відкидає хана.
Зарема ревнує свого Гірея до Марії. Одного разу вночі грузинка таємно пробирається в світлицю до княжни. Марія спить, як невинний ангел. В кутку перед образом у неї горить лампада. Зарема смутно пригадує своє дитинство, дивлячись на образ Пречистої Діви. Хоча тепер її оточують закони Корану, Зарема знає, що її мати була тієї ж віри, що й Марія.
Зарема будить юну княжну. Марія перелякана. Зарема зізнається Марії, що вона ревнує до неї свого Гірея. Зарема пристрасно любить Гірея, а тепер він збирається змінити їй, тому що закоханий в Марію. Зарема не звинувачує Марію. Зарема благає її зробити так, щоб Гірей розлюбив її. Зарема готова на все, у неї навіть є кинджал. Потім Зарема безшумно йде, залишаючи Марію в сум’ятті. Принцеса нічого не потрібно, вона боїться провести все життя в гаремі і бажає померти.
Незабаром Марія померла. Зовсім неясно, як це сталося і чому, однак Зарему в ту ж ніч Гірей наказав своїм слугам скинути в море покарання. Після цього хан зайнявся війнами і набігами, але часто під час битви він раптом завмирає і замислюється про щось.
Палац спорожнів. Давно немає ні хана, ні його гарему. Проте в пам’ять про княжну був зроблений фонтан у мармуровій стіні, і цей фонтан схожий на струмінь сліз. Над фонтаном зображені разом мусульманський місяць і хрест. До цього фонтану приходять жителі Бахчисарая, згадують романтичну історію Зареми, Гірея і Марії і зітхають. Навколо цвітуть троянди і росте виноград. Прохолода Бахчисарайського фонтану приваблює подорожніх.
Автора зачаровує ця історія любові, і він часто приходить до Бахчисарайського фонтану. Одного разу йому здається, що він бачить чиюсь тінь. Може бути, це безневинна Марія або ревнива Зарема. Автор згадує про свою любов. Зараз він у вигнанні, і його кохана далеко.
Поема Олександра Сергійовича Пушкіна вчить, що сила кохання вічна.
Читати короткий зміст Бахчисарайський фонтан. Короткий переказ. Для читацького щоденника візьміть 5-6 пропозицій