Після смерті Марини Цвєтаєвої родичі і друзі буквально по крупицях відновили її архів, в якому знайшли автограф вірша «Хмарки». Дата створення-це твори невідома, проте воно, ймовірно, було написано між 1906 і 1920 роками. Спочатку здається, що його авторство належить дівчинці-підлітку, і в це легко можна було б повірити в тому випадку, якщо б вірш написав хтось інший, а не Цвєтаєва. Відмінною рисою її поезії була розсудливість і прагнення здаватися дорослою в ранній період творчості, а також деяка простота і наївність, яка вчувалась у більш пізніх творах.
Імовірно, «Хмарка» було створено в Коктебелі, де любила відпочивати Марина Цвєтаєва. Примітно, що саме тут вона познайомилася зі своїм майбутнім чоловіком Сергієм Ефроном. Це був період прощання поетеси з дитинством, коли вона раптом ясно усвідомила, що найважливіший період життя відходить у минуле, а попереду чекає невідомість, лякає і хвилююча одночасно.
Наївна і злегка бурлескна манера оповіді в «Хмарці» пояснюється саме цією причиною: Цвєтаєва намагається хоча б подумки повернутися в дитинство і випробувати ті ж почуття, що і багато років тому. Однак замість цього на нього накочує смуток. Автор намагається зрозуміти, з чим це пов’язано і раптом усвідомлює, що в той момент, коли хмарка «виплило раптом, рожевіючи останнім вогнем», її відчуття ніяк не були пов’язані з цим явищем. «Я зрозуміла, що сумую не про нього», — підкреслює поетеса. Розвиваючи цю думку, вона приходить до висновку, що стала жертвою ностальгії за минулим. «Я сумую про себе», — зізнається Цвєтаєва, дивуючись цьому відчуттю і, одночасно, не бажаючи з ним розлучатися.
Що саме викликало в душі поетеси бурю емоцій і сльози на очах, навіть для неї самої залишається загадкою. Однак Цвєтаєва все ж приходить до висновку, що в звичайному хмарці вона побачила не просто образ свого дитинства, а щось набагато більше. «І захід мені — почувся раєм», — зазначає автор. Образи нашаровуються один на інший, і ось вже створюється чітка взаємозв’язок між хмарою і заходом, дитинством і тим самим раєм, який прагне душа кожної людини. Однак Цвєтаєва відкриває завісу таємниці, натякаючи на те, що рай на землі був усім нам доступний тоді, коли ми були маленькими. Але розуміння цієї простої істини приходить до людини лише з віком, тоді, коли що-небудь повернути або змінити вже неможливо.