Вірш Державіна Пам’ятник – це переклад твори Горація, ось тільки цей переклад письменник зробив на свій лад і як по мені, то твір Державіна більш точне твір, в якому йдеться, що поети будуть лише ті безсмертні, що пишуть про правду, щирі у своїх висловлюваннях, чесні, і в першу чергу, чесні перед собою. Горацій же вважав, що безсмертні будуть лише ті, хто пише грамотно і технічно правильно.
Аналіз вірша Пам’ятник Державіна коротко
Давайте пройдемося по рядках твори Державіна і зробимо аналіз вірша Пам’ятник, тим більше, що сьогодні на уроках літератури, знайомлячись з творчістю Державіна, вчителі часто ставлять в якості домашнього завдання аналіз цього вірша.
Почнемо аналіз Пам’ятника Державіна за планом, а значить, з його створення. А було написано твір у 1795 році. Спочатку, коли читаєш твір не вдумуючись у його зміст, здається, ніби письменник вихваляє себе і бажає поставить собі міцний пам’ятник. Саме так подумали в свій час і критики, напавши на Державіна і назвавши його твір нескромним, що викликає. Але варто прочитати вірш ще і ще раз, як усе стає на свої місця.
Насправді Державін у своєму Пам’ятнику пише про літературу, її безсмертя і висловлює свою точку зору про поета і поезії. Державін пише про те, що поет у своїй творчості, і в своїх віршах ніколи забутий не буде. Вірш, як гімн, але не поетові, а поезії. Вже в перших рядках це творчість, як пам’ятник його засновнику і цей пам’ятник настільки міцний, що зруйнується навіть у віках, на відміну від рукотворних монументів. Письменник розповідає про те, як і після смерті, частка від нього залишиться і буде жити у вигляді творчих робіт, у вигляді поезії. При цьому напрямок, яке було обрано для своєї творчості Державіним, буде підхоплено і іншими письменниками, його послідовниками і саме про це Державін і писав у своєму вірші Пам’ятник.