Past Continuous приклади речень з перекладом з російської на англійську

Приклади речень в Past Continious Tense допоможуть краще зрозуміти і закріпити пройдену тему.

Past Continuous приклади речень з перекладом з російської на англійську

Стверджувальні

  • Sally was reading a book when the doorbell rang. – Селлі читала книгу, коли задзвонив дзвінок.
  • The children were playing football all day long in the yard. – Діти весь день грали у футбол у дворі.
  • Between 2 and 3 p.m. o’clock Emily was cooking a dinner. – Між 2 і 3 годинами дня Емілі готувала обід.
  • I was watching TV while he was doing his homework. – Я дивилася телевізор поки він робив домашнє завдання.
  • They were walking along the seaside from 8 to 10 yesterday. – Вони гуляли по набережній з 8 до 10 години вчора.
  • We were drinking some coffee when boss called for us. – Ми пили каву коли начальник покликав нас.
  • She was constantly talking with somebody. – Вона постійно говорила з кимось.

Хоча і в Past Simple, і в Past Continious дії відбуваються в минулому, між ними є одна важлива відмінність – Past Continious акцентується на часу, коли відбулася подія і скільки воно тривало. Яскравий приклад – вищевказані позитивні пропозиції.

Негативні

  • We weren’t watching TV while they were talking about the останніми news. – Ми не дивилися телевізор поки вони розповідали останні новини.
  • The students weren’t doing their tests when the teacher suddenly came in. – Студенти не писали тест коли учитtль раптово зайшов у клас.
  • It wasn’t raining when tha basketball match started. – Коли почався баскетбольний матч, дощ не йшов.
  • They weren’t watching a film at the cinema from 7 to 9 yesterday. – Вони не дивилися фільм в кінотеатрі з 7 до 9 годин вчора.
  • I wasn’t having a dinner when he came in. – Я не обідав, коли він увійшов.
  • She wasn’t playing computer games when her Mother came in. – Вона не грала в комп’ютерні ігри коли увійшла мама.
  • I wasn’t planning to spend the day at home, but the rain that started in the morning ruined all my plans. – Я не збирався проводити весь день вдома, але з ранку дощ зіпсував мої плани.

Питальні

  • Were you writing a letter when James came into the room? – Ти писав листа коли Джеймс увійшов до кімнати?
  • Mother Was cooking dinner while the electricity went out? – Мама готувала обід коли відключили світло?
  • Was he sleeping when the accident happened? – Він спав коли сталася аварія?
  • Were they going to go for a walk when the rain started? – Вони збиралися на прогулянку коли почався дощ?
  • She Was cooking dinner while you were watching TV? – Вона готувала обід поки ти дивився телевізор?
  • Were Jenny and Jane doing their hometask when the electricity went out? – Дженні і Джейн робили домашнє завдання коли вимкнулося світло?
  • Was a kitten drinking milk when a big dog came to it? – Кошеня пив молоко коли велика собака підійшла до неї?

Якщо в реченні є питальне слово, то саме з нього починається пропозицію, як, наприклад, у цих питальних пропозиціях.

  • What were watching you when I called you? – Що ти дивилася коли я подзвонила тобі?
  • Where were you going when I saw you? – Куди ти йшов коли я побачив тебе?
  • When was James going to the Univercity? – Коли Джеймс йшов в університет?
  • Why he was running when you called him? – Чому він утік, коли ти покликав його?
  • Who was calling us when we were crossing the road? – Хто покликав нас коли ми переходили дорогу?

З російської на англійську

  • Я спав поки мама готувала сніданок для мене. – I was sleeping while Mom was preparing breakfast for me.
  • Коли її чоловік приїхав, вона накривала на стіл. – She was serving a table when her husband arrived.
  • Він спав, коли сталася аварія. – He was sleeping when the accident happen.
  • Джеймс виконував домашнє завдання з англійської коли подзвонила Аліса. – James was doing my hometask when Alice called.
  • Вони дивилися цікавий фільм в 9 годин вечора вчора. – They were watching an interesting film at 9 p.m. yesterday.
  • Ти грав в комп’ютерні ігри коли я подзвонила тобі? – You Were playing computer games when I called you?

Що ми дізналися?

Ми розглянули час Past Continuous приклади речень з перекладом не тільки з англійської на російську, але і з російської на англійську.

Нові тестыБудь в числі перших на дошці пошани

Сподобалася стаття? Допоможи проекту – тисни на кнопку, розкажи друзям:

Сподобалася стаття? Поділитися з друзями:
Моя книга: Допомога студентам та школярам