У травні 1944 року з Терезіна прибутку нові ешелони, доставили в Біркенау 10 тисяч осіб. Їх розмістили в таборі ВПв, якщо пронумерувати як серії А і В.
Знищення терезинского ешелону приголомшило всіх. В’язні завжди намагалися допомагати своїм землякам, «організовували» для них все найнеобхідніше, постійно посилали в їх табір цілі мішки продуктів, одягу і білизни.
Тим більшим було розчарування після 8 березня. З цього дня стали готуватися до втечі і всіляко намагалися зберегти свідчення про злочини нацистів.
Укладені чеського сімейного табору, які прибули в Біркенау в грудні 1943 року та у травні 1944 року, жили після знищення терезинского ешелону в постійному страху, з жахом чекаючи закінчення піврічного «карантину».
Ми ходили в табір ВПв, але колишньої душевної зв’язку з табором вже не було. На всіх падала тінь страшної долі тих, кого послали на смерть. Деякі все ще не вірили, що нацисти вчинили такий страшний злочин. Вони сподівалися, що ми підкріпимо їх надії на порятунок.
Командування табору забороняло будь-яке спілкування з в’язнями цього табору. Воно заперечувало всі відомості про знищення терезинского ешелону і через своїх агентів розповсюджувало чутки про те, що ув’язнених просто перевели в інший табір.
Одного разу ми потрапили в надзвичайно серйозне становище: есесівець Шенк дізнався про те, що ми розповідали укладеним чеського сімейного табору про трагічної ночі 8 березня 1944 року. Нам заборонили входити на територію табору ВПв. Тепер, щоб побачити своїх близьких у цьому таборі, доводилося вдаватися до хитрощів і вивертів.
Доцент Фішер з Праги, так само як і ми, повернувся після звільнення на батьківщину, ніяк не хотів нам тоді вірити. Він твердив, що знищення цілого ешелону неможливо технічно, і посилався на брехливі повідомлення есесівців, які намагалися заспокоїти ув’язнених. Фішер, як потопаючий за соломинку, хапався за такі повідомлення; він не хотів вірити в те, що люди, які пропонують йому наукове співробітництво, вбили в газовій камері його сина, також лікаря.
Ми всіляко намагалися підтримати їх і втішити, однак і самі не вірили своїм словам.
І ось настав 20 червня 1944 року. Ув’язнені, чоловіки і жінки, що були організовані в групи, які повинні були чинити опір нацистам. В’язні запасся ножами, палицями, бензином. Було вирішено, що в той момент, коли прийде наказ про їх надсилання, вони підпалять блоки.
Скрізь, де можна було хоч що-небудь дізнатися про плани командування табору, в канцеляріях, у нас були свої люди. Вони повинні були інформувати нас про задуми нацистів. З тих, хто готував тоді повстання ув’язнених, деякі дочекалися визволення і повернулися на батьківщину. Доктор Альфред Милек і Людвік Санд можуть повідомити багато подробиць про пережиті ними трагічні події.
20 червня вторинної ліквідації чеського сімейного табору не сталося. Події склалися дещо інакше. Перед тюремним блоком № 1 в таборі Освенцім I, де тримали Эдельштейна і його соратників, зупинилася поліцейська автомашина. Їм сказали, що слідство у їхній справі закінчено і що вони поїдуть до своїх сімей в Біркенау. Але замість сімейного табору чеських євреїв в Біркенау Эдельштейна і його товаришів відвезли в крематорій.
Потім та ж машина поїхала в табір ВПв за їх родичами. Важко хвора дружина Эдельштейна лежала в блоці № 32, і лікар-в’язень не хотів її відпускати. Через кілька хвилин прийшов наказ коменданта табору Шварцгубера, розпорядився негайно забрати її. Разом з нею забрали її дитину та матір. Всіх трьох відвезли в крематорій.
Там, у приміщенні для страт, вони побачили Эдельштейна. Після цього всіх розстріляли.
З 20 червня та до 1 липня 1944 року щодня в таборі з’являлися есесівські офіцери. Складалося враження, що вони вишукують новий спосіб ліквідації табору, побоюючись, що повторення ночі 8 березня може викликати повстання в усьому Біркенау. В кінці червня есесівці запевнили в’язнів, що їх відправлять на роботу в нове місце.
Свою обіцянку вони частково виконали.