Хто такі татари? | Історичний документ

Татари – другий за чисельністю народ Російської Федерації. Втім, порівняно з російськими їх небагато – близько п’яти мільйонів. Історія татар – досить складна штука. Так вийшло, що після взяття Казані Іваном Грозним всі письмові документи загинули. Тому доводиться спиратися на літописи і хроніки інших народів: китайців, монголів, арабів і росіян.

Історія ця досить складна. Початок ще за багато тисяч кілометрів від сучасної Казані. Вздовж північної межі Китаю жило кочове плем’я татар. Ці татари до нинішніх мали досить віддалене відношення, але саме слово «татари» з’явилося тоді вперше. Татари кочували вздовж кордону Піднебесної імперії і несли караульну службу, охороняли китайців від кочівників ще більш північних. Серед цих північних кочівників були різні племена: тангути, чжурчжені, уйгури. Крім іншого виділялося плем’я монголів, якому судилося зіграти в долі татарського народу важливу роль.

Китайці як представники стародавньої і тому трохи зарозумілою цивілізації не робили різниці між племенами північних кочівників і вважали їх варварами. Всіх їх вони називали тим ім’ям, яке було краще всього їм знайоме – вони називали кочівників татарами. Точно так само древні елліни і римляни називали германців, кельтів і слов’ян варварами. В устах китайців слово «татар» і означало «варвар». Тільки справжніх татар, що стояли на службі китайського імператора, вони називали татарами білими (тобто щодо цивілізованими), а інших (в тому числі і монголів) – татарами чорними.

На початку ХІІІ ст. монгольський вождь Чингісхан почав свої завойовницькі походи. І першою метою його стали татари, які були перешкодою на шляху до багатств Китаю. Чингісхан переміг татар і наказав умертвити всіх чоловіків, вище тележного колеса. Залишилися тільки маленькі діти і жінки, які змішалися з монголами. Плем’я початкових татар зникло з лиця землі.

А монголи між тим захопили Китай. Китайський імператор був убитий, а на його замість зійшла монгольська династія, яку на китайський манер стали називати династією Юань. Між тим, китайці продовжували іменувати загарбників татарами. Так буває нерідко. Народ, який іменує себе die Deutschen, ми називаємо німцями, англійці називають їх germans, французи – les allemands. Захоплення Китаю в цьому сенсі нічого не змінив.

Далі звістка про це народі стала розходиться саме з китайських джерел. Цьому сприяло те, що самі монголи, приступаючи до завоювання нового народу аж ніяк не обтяжували себе тим, щоб представитися. Просто відкривали бойові дії, і все. А розгромлений народ змушений був самотужки з’ясовувати, що до чого.

Це дуже добре видно по руському літописі. Літописець, описуючи нашестя хана Батия, зазначає:

“прийшов народ невідомий, незнаемый, а як звати – не відомо, але деякі кажуть “татари”, а деякі “тартари””.

Слово «тартар» було ченцеві-літописцю знайоме. Так греки іменували пекло. Виходило, Русь зіткнулася з вихідцями з пекла. Це відповідало стародавніми пророцтвам (наприклад, пророцтва Мефодія Патарського), згідно з якими великий полководець Олександр Македонський зачинив у горах дикий і страшний народ. Люди ці постійно прагнули вибратися назовні, копали хід, з-за чого під землею чувся скрегіт і стукіт. Тому явище «тартар» було сприйнято як виконання цього пророцтва: народ вирвався. Тому в російських літописах монголів завжди називали тільки татарами. Самі ж вони себе продовжували називати монголами.

Хто такі татари? | Історичний документіслам. Частина тюркомовних народів Східної Європи (насамперед, булгари прийняли іслам за кілька століть до монголів. Це зумовило релігійну орієнтацію більшої частини татарського народу – традиційний іслам. Деяка частина татар була хрещена в православ’я. Це «кряшены».

Треба сказати, що сучасні татари відрізняються високим ступенем національної самосвідомості. Татари непогано порівняно з іншими неслов’янськими народами Росії зберігають і розвивають свою мову: татарський широко використовується в побуті, в освіті та на телебаченні. Татарстан – один з найбільш багатих і динамічно розвиваються російських регіонів.

Автор: Вадим Вікторович Боргів — російський історик і письменник. Доктор історичних наук, професор.

print
Сподобалася стаття? Поділитися з друзями: