Бойовий відгук на червоноармійця окремої розвідроти 21-ї стрілецької дивізії Вашкевича Михайла Федоровича, народження 1904 року, призову 1941 року, російської, службовця, безпартійного.
Товариш Вашкевич М. Ф. за час перебування в окремій розвідувальній роті показав себе як дисциплінований, морально стійкий і непримиренний при знищенні фашистських загарбників.
При виконанні бойових завдань товариш Вашкевич своїм особистим прикладом, мужністю і сміливістю захоплює бійців. За час перебування в OPP М. Ф. Вашкевич показав себе сміливим, рішучим і зухвалим розвідником. В одній з бойових розвідок М. Ф. Вашкевич під вогнем противника виніс з поля бою двох поранених товаришів з їх зброєю.
Товариш Вашкевич активно брав участь у политмассовой роботі, керував випуском окопного журналу і ротної стінгазети. Користується великим авторитетом серед бійців і командирів.
Командир ОРР — капітан Борисов Політрук ОРР — політрук Филичкин
25 травня 1942 року.
Таку характеристику дали бійцеві в розвідувальній роті, а він записав її у свій щоденник: «З ротою розвідників попрощався остаточно. З 15 травня 1942 року працюю в редакції газети «За Батьківщину!».
Так, почавши з заміток, віршів, червоноармієць став фронтовим кореспондентом. У родині збереглися газети — майже весь комплект за 1942 рік, де кольоровим олівцем Вашкевич зазначив матеріали, які готував він.
Вони доповнюють його щоденник, і вони ширше, ніж він, бо газета дає картину життя на всій ділянці фронту, який обороняла дивізія. Журналіст тепер виходить далеко за межі своєї роти, він частіше буває і в Ленінграді—їздить за матеріалами ТАСС, на наради військових поетів, Ленінградський Будинок Червоної Армії. І свій щоденник він продовжує вести.
30 травня. Мені пощастило — два рази був у Ленінграді.
Серед зустрічаються на вулиці людей все ще трапляються страждають моторошним виснаженням: худі, бліді, з синявою під очима. Слово «дистрофік» стало прозивним. Соєве штучне молоко і взагалі все неповноцінне називають дистрофічних. Наприклад, можна почути таку фразу: «Погано без вогню, хоча б дали якийсь дистрофичный світло!»
Облуплений старий трамвай або автобус зустрічають також вигуком: «Дистрофік!» або: «У, який дистрофичный!» і т. д.
Питання харчування — основа всіх розмов на роботі, в трамваї, вдома. Виробилися якісь особливі терміни для розмови. Моя колишня товаришка по службі Женя, наприклад, розповідаючи про своє додаткове харчування в їдальні, на моє запитання, чи влаштовує її воно, відповіла: «Ще б пак! Я там маю без вирізки дві каші і якийсь гороховий суп!» Це значить — без вирізки талонів з карток.
Життя сповнене парадоксів! На Невському, на ґанку одного будинку сидить дівчина; обличчя її накрашено і має досить привабливий вигляд, а ноги обгорнуті якимось лахміттям, на руках у неї синя книга, на обкладинці золоте тиснення: «Федір Сологуб».
По дорозі в місто я зустрів бійця, який віз на передову ручні гранати… в дитячій плетеній колисці!
Між іншим, мені в місто довелося йти буквально під вереск снарядів. Район вулиці Страйків, прилеглі підприємства, житлові будинки були під безладним обстрілом артилерії ворога.
1 червня. Був у розвідроті. Розвідка в ніч на 31 травня пройшла дуже ефективно: знищили до сорока гітлерівців. Шкода, що знову загинули хороші хлопці: лейтенант Козлов, молодший лейтенант Сурін, заступник політрука Костя Віхляєв, червоноармійці Газізулін, Ларіонов, Антонов та інші.
Що означає ця коротка запис в щоденнику? Просто зайшов провідати старих друзів? Вивчивши газету, в якій працював Вашкевич, розумію: виконував свою кореспондентську роботу.
Мрію про факсимільному виданні всіх фронтових газет, всіх збережених окопних журналів: це скарби, які не знають строків зберігання. Не кажу вже про те, скільки доль можна простежити за ним — широко відомих нині і зовсім забутих, але для когось єдиних. Своя голова — фронтовий побут.
Тут, між іншим, абсолютно так само, як і на будь-якому підприємстві, в будь-якому радянському колективі, йшла критика і самокритика, газета домагалася, щоб усюди порядок був — і на солдатській кухні, і в окопах. Повідомляла і про збір металобрухту, і про концертах художньої самодіяльності.