— Скажи-ка, дядя, адже не дарма
Москва, спаленная пожаром,
Французу віддана?
Адже були ж сутички бойові,
Так, кажуть, ще які!
Недарма пам’ятає вся Росія
Про день Бородіна!
— Так, були люди в наш час,
Не те, що нинішнє плем’я:
Богатирі — не ви!
Погана їм дісталася частка:
Небагато повернулися з поля…
Не будь на те господня воля,
Не віддали б Москви!
Ми довго мовчки відступали,
Прикро було, бою чекали,
Бурчали люди похилого віку:
«Що ж ми? на зимові квартири?
Не сміють, чи що, командири
Чужі подерти мундири
Про російські багнети?»
І ось знайшли велике поле:
Є розгулятись де на волі!
Побудували редут.
У наших вушка на маківці!
Трохи ранок освітило гармати
І ліси сині верхівки —
Французи тут.
Забив заряд я в пушку туго
І думав: пригощу я одного!
Постій-ка, брат мусью!
Що тут хитрувати, мабуть до бою;
Вже ми підемо ломити стіною,
Вже постоїмо ми головою
За батьківщину свою!
Два дні ми були в перестрілці.
Що толку в отакою безделкі?
Ми чекали на третій день.
Всюди стали чутні мови:
«Пора дістатися до картечі!»
І ось на полі грізної січі
Нічна впала тінь.
Приліг подрімати я в лафета,
І чутно було до світанку,
Як радів француз.
Але тихий був наш бівак відкритий:
Хто ківер чистив весь побитий,
Хто штик точив, бурмочучи сердито,
Кусаючи довгий вус.
І тільки небо засвітилося,
Всі шумно раптом заворушилося,
Блиснув за ладом лад.
Полковник наш народжений був хватом:
Слуга царю, батько солдатам…
Так, шкода його: убитий булатом,
Він спить у землі сирій.
І мовив він, блиснувши очима:
«Хлопці! не Москва ль за нами?
Умремте ж під Москвою,
Як наші брати вмирали!»
І померти ми обіцяли,
І клятву вірності стримали
Ми в Бородінський бій.
Ну був за день! Крізь дим летючий
Французи рушили, як хмари,
І все на наш редут.
Улани з строкатими значками,
Драгуни з кінськими хвостами,
Всі промайнули перед нами,
Всі побували тут.
Вам не бачити таких боїв!..
Носилися прапори, як тіні,
В диму вогонь блищав,
Звучав булат, картеч вищала,
Рука бійців колоти втомилася,
І ядрам пролітати заважала
Гора кривавих тел.
Пізнав ворог в той день чимало,
Що значить російська бій удалый,
Наш рукопашний бій!..
Земля тряслася — як наші груди,
Змішалися в купу коні, люди,
І залпи тисячі знарядь
Злилися в протяжне виття…
Ось смеркло. Були всі готові
Рано бій затіяти новий
І до кінця стояти…
Ось затріщали барабани —
І відступили бусурмани.
Тоді ми стали вважати рани,
Товаришів вважати.
Так, були люди в наш час,
Могутнє, лихі плем’я:
Богатирі — не ви.
Погана їм дісталася частка:
Небагато повернулися з поля.
Коли б на те воля божа,
Не віддали б Москви!
Давайте послухаємо вірш М. Ю. Лермонтова «Бородіно». Читає Валерій Баринов.
Аналіз вірші М. Ю. Лермонтова «Бородіно»
Якої події присвячено цей вірш? Як ми бачимо з назви, воно присвячене перемозі російських воїнів у бою з французами, Бородінській битві. Твір було написано в честь 25-річчя битви і покликана увічнити славу загиблих воїнів.
Вірш являє собою яскравий зразок ліричної картини на військову тематику. Центральний образ – військова баталія на полі брані між росіянами і французами. Причому ракурс зображення носив новаторський характер для того часу: вперше про славне бій оповідає ліричний герой, що зображає простого солдата – учасника подій. Як правило, про бої писали зі слів полководців. Цим і характеризується новаторський характер твору.
Композиція
У поемі «Бородіно» поет стверджує роль народу як вершителя історії. Саме завдяки подачі розповіді з уст бувалого солдата створюється враження особистої присутності читача на полі брані. У Лермонтова народ — головна особа в історії. Простий розповідь солдата наповнений благородством, величчю душі, здатної на подвиг заради Батьківщини.
Автор обрав жанр балади для розповіді про потужний історичну подію. Вибір не випадковий, тому що одна з цілей твори — увічнити пам’ять і хоробрість народних героїв.
Вірш включає 14 строф. Перші дві написані у виді діалогу. Саме в них міститься зав’язка твору — питання молодого солдата бувалому про минулих битвах і славні подвиги солдатів. Після чого слід докладна розповідь старого солдата. І відповідь новобранцеві, чому ж була здана Москва, яка ціна цього стратегічного військового ходу.
Старий солдат з гордістю розповідає про колишніх солдатів, називаючи їх богатирями і ставлячи набагато вище за людським та військовими якостями «нинішнього племені».
У наступних строфах монолог бувалого солдата триває: слід короткий опис ходу Вітчизняної війни і описуються настрої російської армії під час відступу. Автор пропускає через себе біль солдатів, змушених здати позиції. Багато з них не повернулися з бою, але увічнили свою пам’ять подвигом в ім’я Батьківщини.
В описі безпосередньо бородінської битви — кульмінація вірша. І завершення подій — в оповіданні про відступ французів і підрахунку втрат.
Твір починається і закінчується захопленням силою народного духу і мужність солдатів.
Образи і стежки
Головний оповідач — старий солдат, тому що він є учасником описаних подій. Також зображений молодий воїн. Але центральним чином балади залишається народ, який бореться за Батьківщину. Від його імені говорить оповідач.
Щоб передати народний дух бородінської битви, поет вживає багато просторіччь: «мусью», «тут як тут». Тим не менш, вони збагачують мову твори, роблять його яскравішим.
Разом з тим використовуються і слова високого стилю: «блиснувши очима», «тріумфував». Це звеличує мужність і силу духу російських воїнів, значення бою для історії.
Урочистості викладення надають повторювані вигуки на початку вірша. Також задає ритм і анафора: «Вже ми підемо ломити стіною, вже постоїмо ми головою».
Найбільш виразною частиною твору є зображення гущі битви, повна динаміки і невтримною хоробрістю. Поет використовує яскраві порівняння: «знамена, як тіні», «французи рушили, як хмари», «земля тряслася — як наші грудей».
Яскравими моментами вірш наповнюють уособлення: «залпи тисячі знарядь злилися в протяжне виття», «ранок освітило», «картеч верещала».
Часто автор вживає виразні епітети: «бій удалый», «спаленная пожаром», «летючий дим». Авто вміло використовує запам’ятовуються метафори: «постоїмо ми головою», «нічна впала тінь».
«Бородіно» М. Ю. Лермонтова є яскравим прикладом ліричного зображення військової баталії, в якій головний герой – народ.