Відпочинок у лісі пройшла спокійно, але цілий день над лісом кружляли літаки, і далеко, над Талліном, все так само густо висіли над землею аеростати ворога.
Ми тамували голод і спрагу чорницею і лохиною. Дехто примудрявся на сухих гілочках ялин, не давали диму, підсмажити білі гриби, навіть без солі гриби були дуже смачні.
Коли настали сутінки, аеростати спостереження опустилися на землю і настирливі літаки-розвідники відлетіли на свої аеродроми, ми стали готуватися до наступного переходу.
Командир звірив маршрут по карті і дав команду рухатися. Надвигавшаяся темнота, дрібні сосонки, вільха і берізки служили для нас гарною маскуванням.
Але раптом у хвості колони пролунав вибух гранати, за ним послідувала довга автоматна черга. Кулі просвистіли десь угорі, над нашими головами. Батальйон здригнувся, і раптом всі побігли, хоча було не зрозуміти, хто і звідки стріляє.
І тут ми почули владний голос комісара: «Стій! Кругом! Лягай!». Батальйон зупинився, повернувся кругом і заліг.
Ми поповзли, і раптом на нашому шляху якимось дивом опинився осушувальний канал на болоті — готовий окоп. Тут всі ми сховалися від свистевших над нашими головами куль і відкрили у відповідь вогонь з ручних кулеметів і гвинтівок.
Бій раптово припинився: ми почули, як хтось по-російськи крикнув, щоб ми не стріляли. Запанувала тиша. З’ясувалося, що це був загін моряків, чоловік двісті, очолюваний капітаном III-го рангу. Вони вийшли з Беккеровской гавані слідом за нами, але на південь згорнули дещо раніше. Ця поспішність коштувала їм декількох десятків чоловік не рахуючи тих, хто був убитий або поранений в перестрілці з нами.
Вже тоді ми відразу припустили, що цей інцидент був спровокований зрадницької рукою. Їх командир сказав нам, що вони прийняли нас за німців, але хто відкрив вогонь з автомата і кинув гранату, з’ясувати не вдалося. Однак на третій день нашого шляху ми переконалися, що страшна стрілянина була справою рук фашистського лазутчика.
Голод був нашим другим ворогом. Шлунки вимагали їжі, чорниці та гриби замінити її не могли, вони тільки більше збуджували апетит.
Наш комісар на пропозицію зайти на хутір і взяти їжу категорично заперечував. «Ми воїни Червоної Армії, а не мародери», — повторював він кожен раз. Але одного разу після тривалої наради з командирами та политработниками вирішено було зайти на перший же хутір і купити там хліба, м’яса, овочів.
Хутір, куди ми зайшли, виявився бідним. Господар, худий, високий, ще не старий селянин, в латаній одежі зі сльозами на очах розповів нам, що вчора тут разом з німцями з’явився колишній господар хутора. Земля, яку селянин отримав у 1940 році, коли відновили Радянську владу, знову належить колишньому господареві, а він буде таким же батраком, як і раніше. Німецькі солдати вполювали кілька курей, напилися сирих яєць і пообіцяли знову заглянути до нього за яйцями та курми.
Ми купили вівцю і кілька буханок зовсім черствого чорного хліба. Від запаху хліба лоскотало в носі. Селянин взяв гроші і з якимось жалем подивився на них. Чи це довоєнний час, на них можна було б купити, напевно, корову, але не тепер.
Побачивши вираз його обличчя, розуміючи, про що він думає, комісар, поклавши йому руку на плече, впевнено сказав, що ми скоро німців проженемо і все буде добре. Ми тепло попрощалися з господарем.